Ángel
Arteaga. Músicas de Don Quijote.
Orquesta Ciudad de Granada. Director:
José Luis Temes. VERSO VRS 2035 CZ035.
CD – 2006.
Según recogemos en la entrada
correspondiente a esta obra
(http://quijoteces.blogspot.com.es/2017/10/angel-arteaga-musicas-de-don-quijote.html), Músicas de Don Quijote es partitura que data de los años 60 del pasado siglo y que ha sido reformada o readaptada en varias ocasiones.
(http://quijoteces.blogspot.com.es/2017/10/angel-arteaga-musicas-de-don-quijote.html), Músicas de Don Quijote es partitura que data de los años 60 del pasado siglo y que ha sido reformada o readaptada en varias ocasiones.
La versión que se contiene en esta
grabación es la preparada por el director madrileño José Luis Temes, que se
estructura en siete pequeños movimientos y utiliza tanto instrumentos de época
más o menos cervantina, cromormos flautas de pico, viella,.. y una orquesta
moderna. La duración total se acerca a los 22 minutos.
La versión ofrecida por José Luis Temes
se me antoja excelente. Potencia sonora cuando hace falta, delicadeza cuando lo
requiere la partitura, color, diferencia de planos sonoros y, sobre todo, un
buen equilibrio entre unos instrumentos antiguos y los modernos. Hay que
destacar, además, el trabajo de reconstrucción llevado a cabo por el propio
director.
El CD, titulado genéricamente “Retrato”,
ofrece otras obras de Arteaga: Divertimento,
Santo de Palo (con texto de Pedro Salinas, cantado por María José Sánchez),
Segunda palabra (con la arpista
Isabel Maynés), Albisiphon (Juan Carlos
Chornet, flauta), Sonatina al estilo
clásico, y Tres piezas breves, interpretadas
al piano por Ana Guijarro. Se incluye además, la partitura Sinfonieta, música generadora de la partitura Música para un festival cervantino.
José Prieto Marugán